単語 "justice delayed is justice denied" の日本語での意味
"justice delayed is justice denied" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
justice delayed is justice denied
US /ˈdʒʌs.tɪs dɪˈleɪd ɪz ˈdʒʌs.tɪs dɪˈnaɪd/
UK /ˈdʒʌs.tɪs dɪˈleɪd ɪz ˈdʒʌs.tɪs dɪˈnaɪd/
慣用句
遅れた正義は正義の否定である
the principle that if legal redress is available for a party that has suffered some injury, but is not forthcoming in a timely fashion, it is effectively the same as having no redress at all
例:
•
The victim's family argued that justice delayed is justice denied after the trial was postponed for the fifth time.
裁判が5回目も延期された後、遺族は遅れた正義は正義の否定であると主張した。
•
Legal experts often cite the maxim justice delayed is justice denied when discussing the backlog of court cases.
法学の専門家は、裁判の停滞について議論する際、よく遅れた正義は正義の否定であるという格言を引用する。